Božiček: odvečna tiha noč v Avstriji - Lonely Planet

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 15:34

Zgodba o "tihi noči" niso vsi cerkveni zvonovi in zborovi. 200 let, odkar je bila prvič izvedena v Avstriji, sledimo snežnim odtisom po državi, da bi ugotovili, kako je ta preprosta uspavanka upanja postala največja božična kola na svetu.

24. decembra 1818, uri pred božično mizo v Oberndorfu v Salzburgu, pomočnik duhovnika lokalne cerkve Josef Mohr, je pred župnijskim organistom Franzom Gruberjem prosil šest pesmi in ga prosil, naj pripravi melodijo, ki jo bo spremljala.

Par je nato stala pred rojstnim dogodkom in prvič pela "Stille Nacht", ne veste, da bi mirna pesem še vedno razkrivala po svetu dve stoletji pozneje. Toda s 30 milijoni izvodov, prodanih v več kot 300 različnih jezikih, je "Silent Night" postal dokončen božični vabilo planeta. Od božanskega navdiha do sodobne interpretacije, tukaj je, kjer se v Avstriji razvozi "tiha noč".

Odkrijte božansko navdih v Mariapfarrju

Z bleščečimi kristalnimi jezeri in krono kolosalnih snežnih gora, bi pričakovali, da bodo videli legije krajinskih umetnikov, ki postavljajo svoje stojale med obronke, ki jih obkrožajo Marapfarr. Vendar pa je portret, ki najbolj privošči.

V notranjosti cerkve naše ljubljene ženske je slika, ki prikazuje tri modrece, ki obiskujejo valovit kos Jezusa Kristusa, navdih za linijo "tihi noči", otroka, tako neženega in blagega. Prvotno napisana kot pesem Joseph Mohr, ko je mladi pomočnik duhovnika bil postavljen v vasi, izvirna vrstica se glasi kot "Holder Knab im lockigen Haar" ("Ljubi fant s kovrčenimi lasmi").

Poiščite človeka za glasbo v Hochburg-Ach

Z grmičevjem črnega gozda, obrobja mehkega potapljanja kmetijskih zemljišč in sončnih zahodov, ki se na obzorju zadržujejo nizko, se zdi, kot da je ura samo ustavila v zgornji Avstriji. Franz Gruber, skladatelj za melodijo "Silent Night", se je rodil tukaj v Hochburg-Ach leta 1787.

Čeprav je bila njegova prvotna družinska hiša porušena leta 1927, je bila podobna lesena kmečka hiša, ki jo je zasnoval isti arhitekt, odnesla iz bližnje vasi in jo ponovno zgradila. Zdaj muzej, Grubahäusl daje občutek stiske časa: preprosto rezbarjeno pohištvo; srajce segrevanje v stube (ogrevan del tradicionalne kmečke hiše); in tanke trakove lesa, pritrjene v zid, ki jih je Gruber igral namesto pravih klavirskih ključev.

Še bolj zanimiva je 2 km dolga mirovna pot, ki se začne na Grubahäuslu in pomeni "tiho noč", ki se širi po vsem svetu. Krožna pešpot poteka v petih sodobnih skulpturah, ki jih je ustvaril tirolski umetnik Hubert J Flörl, vsaka pa predstavlja drugačno celino, na kateri je Karrol vplival.

Podoživite prvo izvedbo v Oberdorfu

V Nemčiji, ki ga je dirkal reka Slazch, je prelepa Oberndorf bei Salzburg vrsta mesta, ki jo dolgo pozabljene tete obiščejo, da bi ga ščepali s svojimi debelimi keruzi. To je miren, nekakšen kraj: sneg opere Bavarsko obkroža čučanj poleg prihodnjega trga, ki vzbuja malo življenja v tlakovani trg.

Vse je mirno, vse je svetlo, v središču mesta pa prvi svež sneg sezone pokriva hrib, na katerem sedi Silent Night Chapel, ki dviguje majhno spomeniško cerkev v takšni meri, da je njegova ladja očitno spodaj pokopan.

Postavljena leta 1915, osmerokotna kapela stoji na mestu nekdanje cerkve sv. Nikolaja, kjer je bila prvič izvedena "Stille Nacht". Prostor za malo več kot 30 ljudi na klopi, vendar je v dveh dveh vitražih prostora za Joseph Mohr in Franz Gruiber. "Stille Nacht" se še vedno peli vsako leto, ob 17. uri, 24. decembra.

Chartova svetovna slava v Fügenu

Od vseh velikih presežkov, ki jih ponuja Fügen - blazine snega v prahu; stojnice, ki prodajajo ostro domačo hrano; razkošne spa tretmaje s petimi zvezdicami - obstaja en glut od neutrudne razvajenosti, ki vas bo posvečal hitremu kot katerikoli drugi: zbral je največjo zbirko pesmi "Silent Night" na Muzeju v der Widumspfiste.

Ta prijeten mestni muzej, ki je preveden v več kot 300 jezikov, obiskovalcem omogoča poslušanje številnih različic skladbe, vključno s posnetki kongresnikov, kot so Bing Crosby, zvezde, kot so Mahalia Jackson in izročitve iz Japonske in Havaj.

Tudi vasica Zillertal Valley, 45 km vzhodno od Innsbrucka, je bila ključna tudi za uspeh "Silent Night". Po zaslišanju koledarja v Oberdorfu je lokalni organski avtor Carl Mauracher popeljal popotnico nazaj v Fügen in ga prešel na potujoče skupine, kot je družina Rainer. Nato so ga opravili v honorarju, tako da so jih vabili v ZDA, Rusijo, Anglijo in drugod.

Zapeljite pljuča v Salzburg katedrali

V Salzburgu je eden od najbolj uglednih mest v mestu, ki je najbolj zapeljivo v Evropi, ki ga poudarjajo nekateri najlepši arhitekturni dosežki moškega in mamine narave. Ustvarja valparte med bombastičnimi baroknimi kupusi, presihajočimi utrdbami na tleh, tlakovane arkadne ploščadi in raztrganim vrhom okolice.

Brez dvoma je to Mozartovo mesto - ne glede na to, kako težko je Zvok glasbe skoki in jodli - ampak za ljubitelje "Silent Night", ponuja tudi pogled na očarljiv preveč.Prvotno oranžni rokopis Stille Nachta je v muzeju Salzburg precej skriti, obiskovalci pa morajo razkriti zaščitni pokrov, da bi ga razkrili.

Za dokončno okus "Silent Night", čeprav, ujeti Salzburg katedralni zbor, ki hymn izvaja 24. decembra na treperenje sij svečo in nebesno plezanje nizov orkestra.

Razmišljajte o sodobnih interpretacijah v Wagrain

Ko se sneg začne poravnati, je mesto Wagrain, 80 km južno od Salzburga, čista razgledna panorama, kolikor lahko vidijo smučarska očala: alpske koče, konjske vleke, bleščeče pobočje, ki potopijo po trekingu.

Večina obiskovalcev bo preveč zasedena smučanje, da bo v galeriji, vendar pa je novi muzej Silent Night, ki je bil odprt leta 2017, vreden obvoza. Wagrain je bila zadnja župnija Mohra in je pokopana v lokalni cerkvi, a muzej dostopa do učinka "Silent Night", ne pa samo pogled na njegovo življenje.

Obiskovalci lahko slišijo različice koledarja iz celega sveta in preberejo številne prevode. Njena najzanimivejša razstava pa je sodobna interpretacija "Silent Night", ki jo sestavljajo študentje z Mozarteumske univerze v Salzburgu.

Daniel je obiskal avstrijsko državno turistično pisarno (www.austria.info). Lonely Planet sodelavci ne sprejemajo freebies v zameno za pozitivno pokritost.